MENU

Strast za u hranu i piće i uživanje u njima
nas motiviraju da usavršavamo pripremu naših jela.

JELA

(Dishes / Speisekarte / Jídla)

Hladna predjedla

(Cold appetizers / Kalte Vorsžžpeisen / Studené předkrmy)

Salata od hobotnice
(Octopus salad / Oktopussalat / Chobotnicový salát)

por. / 120,-

Carpaccio od hobotnice
(Carpaccio of Octopus / Carpaccio von Octopus / Carpaccio z chobotnice)

por. / 120,-

Tuna pašteta
(Tuna pâté / Thunfischpastete / Tuňáková paštika)

por. / 55,-

Slane i marinirane srdele / inćuni
(Salted and marinated sardines / onion pcs, Gesalzene und mariniert Sardellen / Zwiebeln, Slané a marinované sardele/cibule)

por. / 50,-

Marinirane kozice
(marinated shrimp, marinierte Garnelen, Marinované krevety)

por. / ?,-

Dalmatinski pršut domaći
(Dalmatian ham homemade / Dalmatiner Schinken hausgemacht / Dalmatinský domací pršut)

por. / 100,-

Dalmatinska panceta domaća
(Dalmatian homemade bacon / Dalmatinischer hausgemachter Speck / Dalmatinská domací panceta)

por. / 90,-

Dalmatinski ovčiji sir
(Dalmatian sheep cheese / Dalmatinischer Schafskäse / Dalmatinský ovčí sýr)

por. / 100,-

Vitello tonnato

por. / 135,-

Bruschetta

por. / 25,-

Juhe

(Soups / Suppen / Polévky)

Riblja juha
(Fish soup / Fischsuppe / Rybí polévky)

por. / 55,-

Topla predjela

(Hot appetizers / Heiße Vorspeisen / Teplé předkrmy)

Pohani sir
(Fried cheese / Frittierter Käse / Smažený sýr)

por. / 50,-

Crni rižot
(Black rissoto / Schwarzer Risotto / Černé rizoto)

por. / 130,-

Špageti plodovi mora
(Spaghetti with seafood, Spaghetti mit Meeresfrüchten, Špagety s plody moře)

por. / 130,-

Tagliatelle kozice

por. / 130,-

Doručak

(Breakfast, Frühstück, Snídaně)

Šunka jaja (Hemenex) – doručak
(Ham and eggs – breakfast / Schinken mit Eiern – Frühstück / Šunka s vejci – snídaně)

por. / 50,-

Omeleta
(Omelette, Omelette, Omeleta)

por. / 50,-

Mesna jela

(Meat dishes / Fleischgerichte / Masová jídla)

Biftek na žaru
(Beef steak grilled, Gegrilltes Steak, Grilovaný biftek)

por. / 230,-

Biftek jaja / šunka
(Beef steak eggs / ham, Beef steak Eier / Schinken, Biftek vejce / šunka)

por. / 230,-

Biftek na gurmanski

por. / 230,-

Ramsteak na žaru
(Rump steak to order, Rumpsteak auf Bestellung, Rumpsteak na objednávku)

por. / 160,-

Svinjski kotlet na žaru
(Grilled pork chop / Gegrilltes Schweinekotelett / Grilovaná vepřová kotleta)

por. / 150,-

Piletina na žaru
(Grilled chicken / Gegrilltes Huhn / Grilované kuřecí maso)

por. / 100,-

Pohana piletina
(Chicken cutlet / Hähnchenschnitzel / Kuřecí řízek)

por. / 100,-

Plata Koromačna za dvije osobe
(Plata Koromačna for two persons / Plata Koromačna für zwei Personen / Plata Koromačna pro dvě osoby)

por. / 450,-

Jela ispod peke (minimalno za 4 osobe samo po narudžbi 3 sata prije)

(at least for 4 people only to order 3 hours in advance / mindestens für 4 Personen nur 3 Stunden im Voraus bestellen / alespoň pro 4 osoby pouze na objednávku 3 hodiny předem)

Janjetina ispod peke
(Lamb meat prepared under a large iron bell / Lammfleisch zubereitet unter einer großen eisernen Glocke / Jehněčí maso připravené pod velkým železným zvonem)

por. / 800,-

Hobotnica ispod peke
(Octopus prepared under a large iron bell / Tintenfisch zubereitet unter einer großen eisernen Glocke / Chobotnice připravena pod velkým železným zvonem)

por. / 800,-

Oborita riba ispod peke 1 kg (po žeji)

por. / 650,-

Special Mesna peka Koromačna (mješano meso)
(a mix of meat prepared under a large iron bell / eine Mischung aus Fleisch, das unter einer großen eisernen Glocke zubereitet wurde / Směs masa připraveného pod velkým železným zvonem)

por. / 800,-

Ribe i plodovi mora

(Fish and seafood / Fisch und Meeresfrüchte / Ryby a plody moře)

Riba I. klase (oborita riba) 
(Fish I. class / Fisch I. klasse / Ryba I. třídy )

1kg / 520,-

Riba II. klase (plava riba) 
(Fish II. Class / Fisch II. klasse / Ryba II. třídy)

1kg / 300,-

Steak od tune
(Tuna steak / Thunfischsteak / Tuňákový steak)

por. / 150,-

Škampi na žaru na buzaru
(hrimps, Garnelen, krevety)

1kg / 500,-

Jastog ili hlap
(Lobster / Hummer / Humr)

1kg / 1000,-

Rak Koromačna sa crnim linguiniema

1kg / 450,-

Lignje na žaru
(Grilled squid / gegrillter Tintenfisch / Grilované olihně)

1kg / 450,-

Punjene lignje sa sirom na žaru
(Grilled squid stuffed with cheese / Gegrillter Tintenfisch mit Käse gefüllt / Grilované olihně plněné sýrem)

1kg / 450,-

Lignje pržene
(Fied squid / gebratener Tintenfisch / Smažené olihně)

1kg / 450,-

Dagnja
(Mussels / Muscheln / Mušle)

por. / 100,-

Bakalar acqua pazza

por. / 150,-

File orada maricijara

por. / 120,-

File brancin livorneze

por. / 120,-

Vongole

por. / 200,-

Prilozi

(Side dish / Beilage / Přílohy)

Blitva na Dalmatinski
(Potatoes with spinach / Kartoffeln mit Spinat / Brambory se špenátem)

por. / 40,-

Prženi krumpir ,,Koromačna“
(Fried potatoes ,,Koromačna” / Gebratene Kartoffeln ,,Koromačna” / Smažené brambory ,,Koromačna”)

por. / 30,-

Povrće sa žara
(Grilled vegetables / Gegrilltes Gemüse / Grilovaná zelenina)

por. / 50,-

Riža
(Rice / Reis / Rýže)

por. / 20,-

Pomes frites
(French fries / Pommes Frites / Hranolky)

por. / 35,-

Salate

(Salads / Salate / Saláty)

Sezonska salata
(Seasonal salad / Saisonaler Salat / Sezónní salát)

por. / 40,-

Grčka salata
(Greek salad / Griechischer Salat / Řecký salát)

por. / 50,-

Capreze salate

por. / 60,-

Deserti

(Desserts / Desserts / Deserty)

Dnevni kolač
(Cake according to daily offer / Kuchen nach Tagesangebot / Zákusek dle denní nabídky)

por. / 25,-

Palaćinke (marmelica i nutela)
(Pancakes marmalade, nutela / Pfannkuchen Marmelade, nutela /
Palačinky marmeláda nebo nutela

por. / 40,-

Palaćinke sladoled i maraške
(Pancakes with cherry ice cream / Pfannkuchen mit Kirscheis / Palačinky s třešňovou zmrzlinou)

por. / 50,-

Kuglica sladoleda
(Scoop of ice cream, Eisportionierer, Kopeček zmrzliny)

por. / 10,-

Tiramisu

por. / 60,-

Torta Kornati

por. / 50,-

Ostalo

(Other, andere, ostatní)

Plastika za Drive In
(Food box, Essen Box, Box na jídlo)

10,-

Kruh
(Bread, Brot, Chleba)

por. / 25,-

Couvert

20,-

PIĆE

(Drinks, Getränke, Nápoje)

Vina

(Wine, Wein, Vína)

Domaće vino (crno / bijelo)
(Croatian wine I. class, Kroatischer Wein I. klasse, Chorvatské víno I. třídy)

1 l / 120,-

Domaće vino (crno / bijelo)
(Croatian wine I. class, Kroatischer Wein I. klasse, Chorvatské víno I. třídy)

2 dl / 30,-

Domaće vino (crno / bijelo)
(Croatian wine I. class, Kroatischer Wein I. klasse, Chorvatské víno I. třídy)

1 dl / 15,-

Pošip

0,75 l / 230,-

Malvazia kabola

0,75 l / 180,-

Babić

0,75 l / 250,-

Zlatan plavac grand cru

0,75 l / 450,-

Korlat Syraz (c/b)

0,75 l / 250,-

Rose / opolo

0,75 l / 230,-

Prošek
(Dessert wine, Dessertwein, Dezertní víno)

0,1  l / 18,-

Pjenušavo víno
(Demi sekt)

0,75  l / 150,-

Moet brut imperial
(Champagne, Champagner)

0,75  l / 800,-

Chardone krauthaker
(Chardonnay)

0,75  l / 220,-

Piva

(Beer, Bier, Pivo)

Karlovačko boca
(bottled beer, Bier in Flaschen, lahvové pivo)

0,5 l / 28,-

Karlovačko
(bottled beer, Bier in Flaschen, lahvové pivo)

0,33 l / 20,-

Karlovačko crno boca
(bottled beer, Bier in Flaschen, lahvové pivo)

0,5 l / 28,-

Karlovačko točeno

0,5 l / 28,-

Karlovačko točeno

0,3 l / 20,-

Karlovačko točeno

0,2 l / 15,-

Karlovačko Radler

0,5 l / 28,-

Heineken boca
(bottled beer, Bier in Flaschen, lahvové pivo)

0,33 l / 30,-

Alkohol (3,3 cl )

(Distillates, Destillate, Destiláty)

Pelinkovac

20,-

Orahovac

20,-

Travarica

20,-

Lozovača

20,-

Gin

25,-

Domaća rakija

20,-

Vodka

25,-

Liqueurs

(Liqueurs, Liköre, Likéry)

JagerMeisster

25,-

Jan Becher

25,-

Whisky

Whisky Scotland

30,-

Whisky Irisch

30,-

Whisky Black Label 12

45,-

Whisky Regal

60,-

Rum

Bacardi

25,-

Captain Morgan
(Rum)

25,-

Martell
(Cognac, Koňak)

40,-

Campari
(Aperitif, Aperitiv)

20,-

Kokteli

(Cocktails, Cocktails, Koktejli)

Mojito
(Mint, white rum, cane sugar, lime and water / weißer Rum, Rohrzucker, Limette und Wasser, Máta / bílý rum, třtinový cukr, limetka a voda)

60,-

Sex on the beach

60,-

Cuba libre
(White rum, Coca Cola, lime, ice cubes / Weißer Rum, Coca Cola, Limette, Eiswürfel / Bílý rum,
Coca Cola, limetka, kostky ledu)

60,-

Green Koromasinia

60,-

BEZALKOHOLNA PIĆA

(Soft drinks, Alkoholfreie Getränke, Nealkoholické nápoje)

Mineralna voda

(Mineral water, Mineralwasser, Minerální voda)

Mineralna negazirana
(Still water, Wasser, Neperlivá voda)

0,75 l / 20,-

Mineralna negazirana
(Still water, Wasser, Neperlivá voda)

0,33 l / 15,-

Mineralna gazirana
(Sparkling water, Sprudelwasser, Perlivá voda)

1 l / 30,-

Mineralna gazirana
(Sparkling water, Sprudelwasser, Perlivá voda)

0,5 l / 20,-

Mineralna gazirana
(Sparkling water, Sprudelwasser, Perlivá voda)

0,25 l / 12,-

Juice – prirodne sokovi

(Juices - natural lemonade, Säfte - natürliche Limonade, Džusy – limonády)

Cappy naranča,jagoda i ostale
(Orange, strawberry and others, Orange, Erdbeere und andere, Pomeranč, jahoda a jiné)

0,2 l / 25,-

Prirodna limunada
(Natural lemonade, Natürliche Limonade, Přírodní limonáda)

0,3 l / 25,-

Ledeni čaj
(Ice tea, Eistee, Ledový čaj)

25,-

Coca Cola sokovi

(Coca Cola lemonade, Coca Cola limonade, Coca Cola limonády)

Coca cola

0,25 l / 25,-

Coca cola light

0,25 l / 25,-

Coca cola Zero

0,25 l / 25,-

Fanta

0,25 l / 25,-

Sprite

0,25 l / 25,-

Tonic

0,25 l / 25,-

Red Bull

0,25 l / 30,-

Topli napitci

(Hot beverages, Heiße Getränke, Teplé nápoje)

Čaj
(Tea, Tee, Čaj)

12,-

Espreso

15,-

Cappucino

15,-

Latte Macchiato

20,-

Irska Kava
(Irish coffee, Irischer Kaffee, Irská káva)

40,-

Long Americano

20,-

Konoba Kafe bar Koromačna Kornati 1 Restorani Dolejš d.o.o. Šibenik
Put Gimnazije 13 OIB 45755369160 Voditel Antonijo Kursan

© Copyright 2019 - 2021 Konoba Koromačna | webdesign

Ova stranica koristi kolačiće za analizu prometa. Korištenjem ove stranice pristajete na to. Kolačiće možete odbiti pomoću web-preglednika ili postaviti samo određene kolačiće. više informacija

Nastavení cookie na tomto webu je nastaveno pro "povoleno cookies", aby vám poskytlo nejlepší možné prohlížení stránek. Pokud budete nadále používat tento web bez změny nastavení cookie nebo klepnete na tlačítko "Souhlasím" souhlasíte s podmínkami použití cookie.

Zatvori